In italienischer Sprache mit deutschen Übertexten

Was macht ein Romanautor, wenn ihm keine Geschichte einfällt? In der Hoffnung auf Inspiration studiert er die Menschen in seinem Umfeld. Und die verwickeln sich durch die Ankunft des schönen "Türken in Italien" in allerlei Gefühlsduseleien, ganz zur Freude des Schreiberlings. Zaida liebt den Türken Selim, dieser hat sich in Fiorilla verguckt, dummerweise ist die mit Don Geronio verheiratet und wird dazu noch von Don Narciso angehimmelt. Wer kriegt also wen? Für den Dichter Prosdocimo wie für das Publikum eine spannende und lustige Angelegenheit.

INSZENIERUNG: Christof Loy
AUSSTATTUNG: Herbert Murauer
LICHT: Reinhard Traub

Es spielen die Hamburger Symphoniker.
Es singt der Chor der Hamburgischen Staatsoper.